Cappuccino Cupcakes with Whipped Cream Frosting